羅家記Law Foods Group

藥材食材百科

當歸
Dang gui (Chinese angelica)

當歸的乾燥根部,香氣濃烈、甘中帶苦,只需少量便可用於暖身湯水。

當歸

基本資料

中文名稱
當歸 · 当归
粵語拼音
dong1 gwai1
普通話拼音
dāngguī
學名
Angelica sinensis (Oliv.) Diels
傳統食性
暖
味道
香氣濃烈,甘中帶苦,似西芹
常見規格
乾燥薄片或原條

我們暫未供應此食材,本頁僅作介紹。

產地

當歸生長於中國西部清涼的高山地區。最著名的產地是甘肅岷縣,海拔逾二千米,供應全國大部分當歸。甘肅其他地區、雲南、四川及湖北亦有栽種。

當歸生長期長:第一年育苗,再移植,到第二年秋天才採挖根部。傳統上以低溫煙火慢慢熏乾,再切片。

傳統用法

當歸香氣濃郁,幾片已足以令整煲湯有香味。多用於冬季暖身的湯水和燉品,配雞、鴨或羊肉。當歸生薑羊肉湯早於漢代已有記載。

不少華人家庭會在坐月子期間為產婦預備當歸湯水。在中式飲食傳統中,當歸屬「暖」性。

安全須知

  • 懷孕:懷孕期間不要使用當歸。
  • 抗凝血藥:當歸可能增加與華法林、阿士匹靈、氯吡格雷(clopidogrel)等藥物同用時的出血風險。未經醫生同意切勿同時使用,手術前最少兩星期停用。
  • 出血:經血過多或有凝血問題者應避免。
  • 荷爾蒙相關病症:如患有荷爾蒙相關病症(例如子宮內膜異位、子宮肌瘤或部分乳癌),請先諮詢醫生,現時證據並不明確。
  • 哺乳及兒童:相關安全資料不足,請先諮詢醫生或註冊中醫師。

烹調方法

  1. 兩至三公升的湯煲用5至10克切片,太多會令湯苦澀、藥味重。
  2. 快速沖洗即可,無需浸泡。
  3. 與已汆水的肉、薑及紅棗一同在開始時放入,煲1.5至2小時。
  4. 上桌前取出當歸片。

選購與保存

優質當歸切面呈淡黃褐色,油潤而不乾柴,香氣濃而帶甜。切面過白並有酸味的,可能經硫磺漂白,應避免。密封並避光保存。

本頁介紹的是飲食文化與傳統,並非醫療建議。如您正懷孕、哺乳、服用藥物或有健康狀況,使用藥材前請先諮詢醫生或註冊中醫師。

最後更新:

常見問題

懷孕可以吃當歸嗎?

不可以。傳統上懷孕期間避免使用當歸,現代建議亦一致。

當歸會和華法林相互作用嗎?

有可能。當歸可能增加與華法林及其他抗凝血藥同用時的出血風險,使用前請先諮詢醫生。

為甚麼當歸湯會苦?

當歸放得太多。一整煲湯用5至10克已足夠,它是調味的藥材,不是主料。

所有食材